Hypoplasie ventriculaire gauche
(Hypoplastic left Heart Syndrome - HLHS)
Avec l'amabilité de l'University of Kansas. ©1996 University of Kansas©
L’hypoplasie du coeur gauche fait que le côté gauche du cœur est sous-développé. Le sang revenant dans le coeur à partir des poumons doit passer dans une communication interauriculaire, et le sang atteint l’aorte par l’intermédiaire d’une persistance du canal artériel.
Hypoplastic left heart syndrome (HLHS) is a spectrum of heart diseases in which the left-heart structures are underdeveloped. These structures include the mitral valve, the left ventricle, the aortic valve, and the aorta. HLHS is a congenital heart defect that begins during pregnancy. The cause of HLHS is unclear, and there are no known risk factors for this disease. It is not preventable.
Traduction acronymes (Anglais/français)
Acronym translator (English/French)
| English |
Français |
|
|---|---|---|
| Ao | (aorta) | AO (aorte) |
| AAo | (ascending aorta) | Aorte ascendante |
| DAo | (descending aorta) | Ao Aorte descendante |
| PA | (pulmonary artery) | AP (Artére pulmonaire) |
| RPA | (right pulmonary artery) | APD (artère pulmonaire droite) |
| LPA | (left pulmonary artery) | APG (artère pulmonaire gauche) |
| MPA | (main pulmonary artery) | APP (Artère pulmonaire principale) |
| PDA | (patent ductus arteriosus) | CA (Canal artériel) |
| ASD | (Atrial Septal Defect) | CIA (communication inter-auriculaire) |
| RA | (Right Atrium) | OD (oreillette droite) |
| LA | (Left Atrium) | OG (oreillette gauche) |
| AV | Aortic valve | Valve aortique |
| MV | Mitral valve) | valve mitrale |
| PV | pulmonary valve | valve pulmonaire |
| TV | (tricuspid valve) | valve tricuspide |
| IVC | (Inferior Vena Cava) | VCI (veine cave inférieure) |
| SVC | (Superior Vena Cava) | VCS (veine cave supérieure) |
| RV | (right ventricle) | VD (ventricule droit) |
| LV | (left ventricle) | VG (ventricule gauche) |
| PV | (pulmonary vein) | VP (veine pulmonaire) |
Don d'organes
