;

Tétralogie de Fallot
(Tetralogy of Fallot)

Pulmonary Atresia without Ventricular Septal Defect

Avec l'amabilité de l'University of Kansas. ©1996 University of Kansas©

fr

La tétralogie de Fallot est une malformation cardiaque présente dès la naissance. On constate quatre anomalies, ce qui explique la notion de tétralogie : Un rétrécissement de la voie de sortie du ventricule droit vers l’artère pulmonaire ,un trou dans la cloison située entre les deux ventricules du cœur, un déplacement de l’aorte, notamment à cheval sur la communication interventriculaire, une augmentation anormale de l’épaisseur du ventricule droit.

uk

Tetralogy of Fallot (TOF) is a combination of four congenital (present at birth) heart defects that affect infants and children. The defects occur together and change the way blood flows through the heart and lungs.



fr Traduction acronymes (Anglais/français)
UK Acronym translator (English/French)

uk English fr Français
Ao (aorta) AO (aorte)
AAo (ascending aorta) Aorte ascendante
DAo (descending aorta) Ao Aorte descendante
PA (pulmonary artery) AP (Artére pulmonaire)
RPA (right pulmonary artery) APD (artère pulmonaire droite)
LPA (left pulmonary artery) APG (artère pulmonaire gauche)
MPA (main pulmonary artery) APP (Artère pulmonaire principale)
PDA (patent ductus arteriosus) CA (Canal artériel)
ASD (Atrial Septal Defect) CIA (communication inter-auriculaire)
RA (Right Atrium) OD (oreillette droite)
LA (Left Atrium) OG (oreillette gauche)
AV Aortic valve Valve aortique
MV Mitral valve) valve mitrale
PV pulmonary valve valve pulmonaire
TV (tricuspid valve) valve tricuspide
IVC (Inferior Vena Cava) VCI (veine cave inférieure)
SVC (Superior Vena Cava) VCS (veine cave supérieure)
RV (right ventricle) VD (ventricule droit)
LV (left ventricle) VG (ventricule gauche)
PV (pulmonary vein) VP (veine pulmonaire)